(no subject)

Есть такие вещи, воздействие которых на меня с годами не меняется.

Около двадцати лет назад меня потрясла одна книга. Я не знаю как она попала ко мне, издана она была задолго до моего рождения и с тех пор не переиздавалась. Так и жила у нас в доме, пока я не наткнулся на нее пятнадцать лет назад. И снова был потрясен. Тогда я уже обратил внимание на то, что книга эта переводная и написал ее американский поэт, а перевел уже наш &ndash Роман Сеф.

После этого я снова надолго потерял ее из виду, и взял ее в руки только два года назад. И снова не смог не дочитать до конца.

Книга эта больше не переиздавалась, и многих стихотворений, в ней содержащихся, я нигде потом не встречал. А поскольку недавно умер и ее переводчик, я решил отсканировать ее и вывесить здесь.

Книга довольно-таки большая, так что я буду выкладывать ее частями, чтобы не утомлять




( Осторожно, большие картинки )